Silvercrest hd camcorder with hdmi connection Manual de usuario

DV-5300HD1601933SEDKTARGA GmbHLange Wende 41D-59494 Soestwww.silvercrest.ccDigital HD-videokamera med HDMI-anslutningBruksanvisning och serviceinforma

English 8 Silvercrest DV-5300HD Watertightness • The camera is watertight to a maximum depth of 3 metres (IPX8). Do not use the camera underwater fo

Svenska 98 Silvercrest DV-5300HD 6.6.2 Fotovisningsmenyer Förutsättning: • Camcordern är påslagen • Fotovisningsläget är inställt Grundläggande a

Svenska Silvercrest DV-5300HD 99 Fotovisningsläge Radera en Radera enskilda filer. När du har valt funktionen kan du med hjälp av navigationsknappa

Svenska 100 Silvercrest DV-5300HD Fotovisningsläge Automatisk uppspelning Automatisk återgivning av de sparade filerna. Tryck på navigationsknappen i

Svenska Silvercrest DV-5300HD 101 6.8 Dyka med camcordern 6.8.1 Dykläge Dykläget beaktar undervattensförhållandena och justerar vitbalansen automat

Svenska 102 Silvercrest DV-5300HD Före dykningen: Kontrollera inomhus följande punkter: • Kontrollera områdena runt gränssnitten (batteri/SD-kort oc

Svenska Silvercrest DV-5300HD 103 Efter dykningen: Rengör kameran omedelbart efter det att den har använts under vatten. Gör på följande sätt: 1. S

Svenska 104 Silvercrest DV-5300HD 6.9 Ansluta camcordern till en TV eller dator Läs och följ din TV-apparats eller dators dokumentation, innan du an

Svenska Silvercrest DV-5300HD 105 6.9.2 Ansluta till en TV (HDMI-kabel) Alternativt kan du ansluta camcordern till en tv-apparat med hjälp av den m

Svenska 106 Silvercrest DV-5300HD 7 Avlägsna störningar Störning Möjlig orsak Lösning Camcordern kan inte kopplas på. Batteriet är inte ilagt på r

Svenska Silvercrest DV-5300HD 107 8 Garantibestämmelser och Hotline-nummer

English Silvercrest DV-5300HD 9 • Should water accidentally penetrate the camcorder or problems occur dur-ing underwater use: − Remove the camcord

Dansk 108 Silvercrest DV-5300HD Læs følgende anvisninger omhyggeligt, inden apparatet tages i brug første gang, også selv om du er fortrolig med elek

Dansk Silvercrest DV-5300HD 109 Indholdsfortegnelse 1 Pakkens indhold ...

Dansk 110 Silvercrest DV-5300HD 6 Betjening ...135 6.1 F

Dansk Silvercrest DV-5300HD 111 1 Pakkens indhold 1 x Camcorder DV-5300HD 1 x Ladeapparat DJ04V20500A, SCOPE TECHNOLOGY CO., LTD. 1 x Lithium-i

Dansk 112 Silvercrest DV-5300HD 2 Sikkerhedsanvisninger 2.1 Generelle sikkerhedsanvisninger • Elektriske apparater skal opbevares utilgængeligt fo

Dansk Silvercrest DV-5300HD 113 2.3 Bemærkninger om overensstemmelse Camcorderen opfylder de grundlæggende krav og andre relevante forskrifter i EM

Dansk 114 Silvercrest DV-5300HD 2.5 Driftsomgivelser/omgivelsesbetingelser • Camcorderen kan benyttes ved en temperatur fra 0 °C til 40 °C (32 °F ti

Dansk Silvercrest DV-5300HD 115 2.6 Driftssikkerhed • Læs og følg dokumentationen til dit tv eller din computer, før du tilslutter camcorderen. •

Dansk 116 Silvercrest DV-5300HD Kabler Tag altid fat i stikket og træk ikke i selve kablet når du trækker stikket ud. Rør aldrig ved netkablet med v

Dansk Silvercrest DV-5300HD 117 Batteri PAC-0040, PAC ELECTRONICS CO., LTD. • Anvend kun den batteritype der er leveret sammen med camcorderen. And

English 10 Silvercrest DV-5300HD LCD screen If the LCD screen becomes scratched or damaged in any way, take special care to ensure that no liquid is

Dansk 118 Silvercrest DV-5300HD Ladeapparat DJ04V20500A, SCOPE TECHNOLOGY CO., LTD. • Tilslut kun ladeapparatet til et elektrisk ledningsnet, hvis d

Dansk Silvercrest DV-5300HD 119 2.7 Rengøring Camcorderen skal kobles fra alle tilsluttede apparater, før den rengøres. Rengør camcorderen med en

Dansk 120 Silvercrest DV-5300HD 2.8 Reparation En reparation er nødvendig, hvis der er trængt væske ind i husets indvendige del, hvis huset er beskad

Dansk Silvercrest DV-5300HD 121 3 Tekniske data Camcorder Billedsensor 1/3,2-tommer-CMOS-5 MP-sensor Aktive pixel 5 megapixel Lagermedier Intern:

Dansk 122 Silvercrest DV-5300HD Hvidbalance Auto / Dagslys / Overskyet / Tungsten lys / Fluorescerende / speciel hvidbalance ved dykkemodus Eksponeri

Dansk Silvercrest DV-5300HD 123 4 Produktbeskrivelse 4.1 Egenskaber Denne camcorder har meget udstyr og talrige funktioner: • Digital HD-camcorder

Dansk 124 Silvercrest DV-5300HD 4.3 Betjeningselementer og tilslutninger A: Objektiv B: LED-lampe; kan tændes og slukkes med højre navigationstast

Dansk Silvercrest DV-5300HD 125 J: LCD-skærm K: LED; lyser grøn, når camcorderen er tændt og rød, når batteriet er ved at være tomt. L: Navigation

Dansk 126 Silvercrest DV-5300HD 5 Ibrugtagning og konfiguration I dette afsnit beskrives de grundlæggende funktioner, som tænding af kameraet, ilægn

Dansk Silvercrest DV-5300HD 127 5.2 Trin 2: Ilægning af SD-kort og batteri Camcorderen har en intern hukommelse med en kapacitet på 128 MB. En del

English Silvercrest DV-5300HD 11 Charger type DJ04V20500A, SCOPE TECHNOLOGY CO., LTD. • Only connect the charger to the mains power supply if the v

Dansk 128 Silvercrest DV-5300HD Der skal anvendes et Lithium-ion-batteri til camcorderen. Anvend kun det medfølgende batteri, eller batterier der anb

Dansk Silvercrest DV-5300HD 129 5.3 Trin 3: Tænding af camcorderen og grundlæggende indstillinger Før du bruger camcorderen, skal du konfigurere no

Dansk 130 Silvercrest DV-5300HD 5.3.2 Visning af konfigurationsmenuen Forudsætning: Camcorderen er tændt Grundlæggende funktioner 1. Tryk på MODE-ta

Dansk Silvercrest DV-5300HD 131 5.3.3 Konfigurationsmenuer Indstilling af dato og klokkeslæt Indstilling af dato; fra venstre mod højre: År, Måned,

Dansk 132 Silvercrest DV-5300HD Formatering af hukommelsen Når et medium formateres, slettes alle data. Hvis "9" er valgt og du trykker på

Dansk Silvercrest DV-5300HD 133 5.4 Trin 4: Installation af "TotalMedia™ HDCam"-software TotalMedia™ HDCam-softwaren fra ArcSoft, er et c

Dansk 134 Silvercrest DV-5300HD 2. Tænd for camcorderen ved at åbne skærmen. Kort tid efter vises "Ny hardware fundet" på pc-monitoren. Hv

Dansk Silvercrest DV-5300HD 135 6 Betjening 6.1 Før du går i gang Tag nogle prøveoptagelser før du går i gang med den egentlige optagelse. Test c

Dansk 136 Silvercrest DV-5300HD 6.3 Optagelse af videoer Sådan optager du en video: 1. Åbn skærmen (C) for at tænde for camcorderen. 2. Tryk flere

Dansk Silvercrest DV-5300HD 137 6.3.1 Videooptageskærm 5 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 6 Pos. Symbol Beskrivelse 1 Viser, at camcorderen er i

English 12 Silvercrest DV-5300HD 2.7 Cleaning Disconnect the camcorder from all connected devices before cleaning it. If soiled, clean the camcorde

Dansk 138 Silvercrest DV-5300HD 6.3.2 Videooptagemenu Forudsætning: • Camcorderen er tændt • Videomodus er indstillet () Grundlæggende funktioner

Dansk Silvercrest DV-5300HD 139 Videooptagemenuer Hvidbalance Tilpasning af hvidbalancen. Auto: Hvis denne indstilling vælges, indstiller camcorder

Dansk 140 Silvercrest DV-5300HD Videooptagemenuer Effekt Ændring af optageeffekten. Naturlig: Vælg denne indstilling til farveoptagelser. Sort/hvid:

Dansk Silvercrest DV-5300HD 141 6.4 Videoafspilning Sådan afspiller du en video: 1. Åbn skærmen (C) for at tænde for camcorderen. 2. Tryk på afspil

Dansk 142 Silvercrest DV-5300HD 6.4.1 Videoafspilningsskærm 1 2 43 Pos. Symbol Beskrivelse 1 Viser, at camcorderen er i afspilningsmodus. 2 V

Dansk Silvercrest DV-5300HD 143 6.4.2 Videoafspilningsmenuer Forudsætning: • Camcorderen er tændt • Videoafspilningsmodus er indstillet () Grund

Dansk 144 Silvercrest DV-5300HD Videoafspilningsmenuer Slet én Sletter én fil ad gangen. Når du har valgt funktionen, kan du vælge den fil du vil sl

Dansk Silvercrest DV-5300HD 145 6.5 Optagelse af fotos Sådan optager du et foto: 1. Åbn skærmen (C) for at tænde for camcorderen. 2. Tryk flere g

Dansk 146 Silvercrest DV-5300HD 6.5.1 Fotooptageskærm 11 8 10 129 1 2 3 4 5 7 6 Pos. Symbol Beskrivelse 1 Viser, at camcorderen er i fotom

Dansk Silvercrest DV-5300HD 147 6.5.2 Fotooptagemenuer Forudsætning: • Camcorderen er tændt • Fotomodus er indstillet ( ) Grundlæggende funktion

English Silvercrest DV-5300HD 13 2.8 Repair The camcorder must be repaired if fluid has penetrated inside the housing, if the housing is damaged or

Dansk 148 Silvercrest DV-5300HD Fotooptagemenuer Hvidbalance Tilpasning af hvidbalancen ved optagelse af billeder under bestemte lysforhold. Auto: Hv

Dansk Silvercrest DV-5300HD 149 Fotooptagemenuer Effekt Ændring af optageeffekten. Naturlig: Vælg denne indstilling til farveoptagelser. Sort/hvid:

Dansk 150 Silvercrest DV-5300HD Fotooptagemenuer Kvalitet Indstilling af videokvalitet. En fil i en højere kvalitet bruger mere hukommelse end en fil

Dansk Silvercrest DV-5300HD 151 6.6.1 Fotoafspilningsskærm 1 2 3 Pos. Symbol Beskrivelse 1 Viser, at camcorderen er i afspilningsmodus. 2 Viser

Dansk 152 Silvercrest DV-5300HD 6.6.2 Fotoafspilningsmenuer Forudsætning: • Camcorderen er tændt • Fotoafspilningsmodus er indstillet Grundlæggen

Dansk Silvercrest DV-5300HD 153 Fotoafspilningsmenuer Slet én Sletter én fil ad gangen. Når du har valgt funktionen, kan du vælge den fil du vil sl

Dansk 154 Silvercrest DV-5300HD 6.7 Overførsel af optagelser til en pc Sådan gør du: 1. Tilslut camcorderen til pc'en med det medfølgende USB

Dansk Silvercrest DV-5300HD 155 6.8 Dykning med camcorderen 6.8.1 Dykkemodus Dykkemodus tager højde for betingelserne under vand og tilpasser autom

Dansk 156 Silvercrest DV-5300HD Før du dykker: Kontroller kun nedenstående punkter i indendørs rum: • Kontroller området omkring grænsefladerne (bat

Dansk Silvercrest DV-5300HD 157 Efter du har dykket: Rengør omgående kameraet når du er færdig med at dykke. Sådan gør du: 1. Sørg for, at batterir

English 14 Silvercrest DV-5300HD 3 Technical data Camcorder Image sensor 1/3.2 inch CMOS 5 MP sensor Active pixels 5 megapixels Storage media Int

Dansk 158 Silvercrest DV-5300HD 6.9 Tilslutning af camcorderen til et fjernsyn eller en computer Læs og følg dokumentationen til dit fjernsyn eller

Dansk Silvercrest DV-5300HD 159 6.9.2 Tilslutning til et fjernsyn (HDMI-kabel) Alternativt kan du tilslutte camcorderen til et fjernsynsapparat med

Dansk 160 Silvercrest DV-5300HD 7 Fejlafhjælpning Fejl Mulig årsag Afhjælpning Camcorderen tænder ikke. Batteriet er ikke lagt rigtigt i. Batterie

Dansk Silvercrest DV-5300HD 161 8 Garantioplysninger og hotlinenumre

Dansk 162 Silvercrest DV-5300HD

English Silvercrest DV-5300HD 15 White balance Auto / Sunny / Cloudy / Tungsten / Fluorescent / Special Diving Mode Exposure compensation -2.0 EV t

English 16 Silvercrest DV-5300HD 4 Product description 4.1 Features The camcorder has a wide range of features and numerous functions: • Digital HD

English Silvercrest DV-5300HD 17 4.3 Operating elements and connections A: Lens B: LED light; can be switched on and off while recording videos o

ABCG HFEDPT S RQJKLMNO

English 18 Silvercrest DV-5300HD J: LCD screen K: LED; lights up green when the cam-corder is switched on, lights up red when the battery power sta

English Silvercrest DV-5300HD 19 5 Start-up and configuration This section describes the basic functions such as how to switch on the cam-era, inse

English 20 Silvercrest DV-5300HD 5.2 Step 2: Insert the SD card and battery The camcorder is equipped with an internal memory with a capacity of 128

English Silvercrest DV-5300HD 21 3. Push the battery in until it engages. Unlock the battery to remove it. It is then ejected and can be removed.

English 22 Silvercrest DV-5300HD 5.3.2 Opening the configuration menu Condition: The camcorder is switched on Basic operation 1. Press the MODE butt

English Silvercrest DV-5300HD 23 5.3.3 Configuration menus Setting the date and time Setting the date; from left to right: Year, month, day Setting

English 24 Silvercrest DV-5300HD Formatting the memory All data are deleted on the storage medium when it is formatted. When "9" is select

English Silvercrest DV-5300HD 25 5.4 Step 4: Install the "TotalMedia™ HDCam" software The TotalMedia™ HDCam software from ArcSoft is a co

English 26 Silvercrest DV-5300HD 2. Switch the camcorder on by opening the LCD monitor. The following message then appears on your PC screen after a

English Silvercrest DV-5300HD 27 6 Operation 6.1 Before you start Before you start recording properly, make some test recordings. Check if your ca

English...2 Svenska...

English 28 Silvercrest DV-5300HD 6.3 Recording videos When recording videos proceed as follows: 1. To switch on the camcorder open the LCD monitor (

English Silvercrest DV-5300HD 29 6.3.1 Video recording screen 5 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 6 Item Symbol Description 1 Shows that the cam

English 30 Silvercrest DV-5300HD 6.3.2 Video recording menu Condition: • The camcorder is switched on • Video Mode is set () Basic operation 1.

English Silvercrest DV-5300HD 31 Video recording menus White balance Adjust the white balance. Auto: When this option is selected, the camcorder au

English 32 Silvercrest DV-5300HD Video recording menus Effect Changing the recording effect. Natural: Select this option for colour recordings. Blac

English Silvercrest DV-5300HD 33 6.4 Video playback For video playback proceed as follows: 1. To switch on the camcorder open the LCD monitor (C).

English 34 Silvercrest DV-5300HD 6.4.1 Video playback screen 1 2 43 Item Symbol Description 1 Shows that the camcorder is in Playback Mode. 2

English Silvercrest DV-5300HD 35 6.4.2 Video playback menus Condition: • The camcorder is switched on • Video Playback Mode is set () Basic ope

English 36 Silvercrest DV-5300HD Video playback menus Delete One Deletes an individual file. After selecting the function use the left/right navigati

English Silvercrest DV-5300HD 37 6.5 Taking pictures To take a picture proceed as follows: 1. To switch on the camcorder open the LCD monitor (C).

English 2 Silvercrest DV-5300HD Before using this device for the first time, please read the following instructions carefully, even if you are famili

English 38 Silvercrest DV-5300HD 6.5.1 Photo recording screen 11 8 10 129 1 2 3 4 5 7 6 Item Symbol Description 1 Shows that the camcord

English Silvercrest DV-5300HD 39 6.5.2 Photo recording menus Condition: • The camcorder is switched on • Photo Mode is set ( ) Basic operation

English 40 Silvercrest DV-5300HD Photo recording menus White balance Adjust the white balance when taking pictures and under certain light conditions

English Silvercrest DV-5300HD 41 Photo recording menus Effect Changing the recording effect. Natural: Select this option for colour re-cordings. Bla

English 42 Silvercrest DV-5300HD Photo recording menus Quality Setting the video quality. A file with a high qual-ity requires more memory than a fil

English Silvercrest DV-5300HD 43 6.6.1 Photo playback screen 1 2 3 Item Symbol Description 1 Shows that the camcorder is in Playback Mode. 2 S

English 44 Silvercrest DV-5300HD 6.6.2 Photo playback menus Condition: • The camcorder is switched on • Photo Playback Mode is set Basic operati

English Silvercrest DV-5300HD 45 Photo playback menus Delete One Deletes an individual file. After selecting the function use the left/right navigat

English 46 Silvercrest DV-5300HD 6.7 Uploading recordings to a PC Proceed as follows: 1. Connect the camcorder to the PC with the supplied USB-AV

English Silvercrest DV-5300HD 47 6.8 Diving with the camcorder 6.8.1 Diving Mode The Diving Mode takes underwater conditions into account and autom

English Silvercrest DV-5300HD 3 Contents 1 Supplied items ...

English 48 Silvercrest DV-5300HD Before diving: Only check the following points indoors: • Check the area around the interfaces (battery/SD card and

English Silvercrest DV-5300HD 49 After diving: Clean the camera immediately after using it underwater. Proceed as follows: 1. Ensure that the cover

English 50 Silvercrest DV-5300HD 6.9 Connecting the camcorder to a TV or computer Always read and observe the instructions and information in the d

English Silvercrest DV-5300HD 51 6.9.2 Connecting to a TV (HDMI cable) Alternatively you can connect the camcorder to a TV with the supplied HDMI c

English 52 Silvercrest DV-5300HD 7 Troubleshooting Fault Possible cause Solution The camcorder cannot be switched on. The battery is not cor-rectl

English Silvercrest DV-5300HD 53 8 Warranty information and hotline numbers

English 54 Silvercrest DV-5300HD

English Silvercrest DV-5300HD 55

Svenska 56 Silvercrest DV-5300HD Läs igenom de här anvisningarna noggrant innan du använder apparaten för första gången, även om du är van att använd

Svenska Silvercrest DV-5300HD 57 Innehållsförteckning 1 Leveransomfattning ...

English 4 Silvercrest DV-5300HD 6 Operation...27 6.1 B

Svenska 58 Silvercrest DV-5300HD 6 Användning...81 6.1 Inn

Svenska Silvercrest DV-5300HD 59 1 Leveransomfattning 1 x Camcorder DV-5300HD 1 x laddare DJ04V20500A, SCOPE TECHNOLOGY CO., LTD. 1 x Lithium-i

Svenska 60 Silvercrest DV-5300HD 2 Säkerhetsanvisningar 2.1 Allmänna säkerhetsanvisningar • Elektriska apparater bör inte hanteras av barn! Låt al

Svenska Silvercrest DV-5300HD 61 2.3 Anmärkningar gällande konformitet Camcordern uppfyller de grundläggande kraven och andra relevanta föreskrifte

Svenska 62 Silvercrest DV-5300HD Vattentäthet • Kameran är vattentät ner till 3 m djup (IPX8). Använd kameran högst 60 Minuten under vatten för att

Svenska Silvercrest DV-5300HD 63 • Om vatten av någon anledning tränger in i camcordern resp. det uppstår problem vid användning under vatten: − A

Svenska 64 Silvercrest DV-5300HD LCD-skärm Kontrollera mycket noggrant att LCD-skärmens vätska inte läcker ut, om skärmen är skrapad eller skadad på

Svenska Silvercrest DV-5300HD 65 Laddare DJ04V20500A, SCOPE TECHNOLOGY CO., LTD. • Anslut laddaren till elnätet endast om den elektriska spänning s

Svenska 66 Silvercrest DV-5300HD 2.7 Rengörning Koppla bort camcordern från alla anslutna apparater innan du rengör den. Rengör camcordern med en t

Svenska Silvercrest DV-5300HD 67 2.8 Reparation Reparationsarbeten är nödvändiga när vätska har hamnat innanför höljet, när höljet är skadat eller c

English Silvercrest DV-5300HD 5 1 Supplied items 1 x camcorder DV-5300HD 1 x charger DJ04V20500A, SCOPE TECHNOLOGY CO., LTD. 1 x lithium ion re

Svenska 68 Silvercrest DV-5300HD 3 Tekniska data Camcorder Bildsensor 1/3,2-tums-CMOS-5 MP-Sensor Aktiva bildpunkter 5 Megapixel Lagringsmedier Int

Svenska Silvercrest DV-5300HD 69 Vitbalans Automatiskt / soligt / molnigt / glödlampa / lysrör / speciell vitbalans för dykning Exponeringskorrigeri

Svenska 70 Silvercrest DV-5300HD 4 Produktbeskrivning 4.1 Kännetecken Camcordern har en omfångsrik utrustning och talrika funktioner: • Digital HD-c

Svenska Silvercrest DV-5300HD 71 4.3 Manöverelement och anslutningar A: Objektiv B: LED-belysningen; kan medan videofilmningen pågår eller innan

Svenska 72 Silvercrest DV-5300HD J: LCD-skärm K: LED; lyser grönt när camcordern är tillkopplad, lyser rött när batteriets laddning är på upphällni

Svenska Silvercrest DV-5300HD 73 5 Idrifttagande och konfigurering I detta avsnitt beskrivs grundfunktionerna såsom att slå på kameran, att lägga i

Svenska 74 Silvercrest DV-5300HD 5.2 Steg 2: lägga i SD-kortet och batteriet Camcordern är utrustad med ett internt minne som har en kapacitet på 12

Svenska Silvercrest DV-5300HD 75 3. Skjut in batteriet så att det snäpper på plats. För att ta ut batteriet öppnar du spärren. Då hoppar det uppåt

Svenska 76 Silvercrest DV-5300HD 5.3.2 Öppna konfigureringsmenyn Förutsättning: camcordern är påkopplad Grundläggande användning 1. Tryck på MODE-kna

Svenska Silvercrest DV-5300HD 77 5.3.3 Konfigureringsmenyer Ställa in datum och tid Ställa in datumet; från vänster till höger: år, månad, dag Stäl

English 6 Silvercrest DV-5300HD 2 Safety instructions 2.1 General precautions • Keep electrical devices out of the reach of children! Never allow

Svenska 78 Silvercrest DV-5300HD Formatera minnet Vid formateringen raderas all information på minnesmediet. När "9" är valt och navigatio

Svenska Silvercrest DV-5300HD 79 5.4 Steg 4: Installera mjukvaran "TotalMedia™ HDCam" Mjukvaran TotalMedia™ HDCam från ArcSoft är ett dat

Svenska 80 Silvercrest DV-5300HD 2. Slå på camcordern genom att öppna skärmlocket. Om en liten stund visas "Ny hårdvara detekterad" på din

Svenska Silvercrest DV-5300HD 81 6 Användning 6.1 Innan du börjar Gör några testinspelningar innan den egentliga inspelningen. Kontrollera camcor

Svenska 82 Silvercrest DV-5300HD 6.3 Spela in videofilmer Gör på följande sätt för att spela in videofilmer: 1. Öppna skärmlocket (C) för att slå på

Svenska Silvercrest DV-5300HD 83 6.3.1 Skärmen vid videoinspelning 5 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 6 Pos. Symbol Beskrivning 1 Visar att camc

Svenska 84 Silvercrest DV-5300HD 6.3.2 Meny för videoinspelning Förutsättning: • Camcordern är påslagen • Videoläget är inställt () Grundläggande

Svenska Silvercrest DV-5300HD 85 Menyer för Videoinspelning Vitbalans Justering av vitbalansen. Automatiskt: När detta alternativ väljs ställer cam

Svenska 86 Silvercrest DV-5300HD Menyer för Videoinspelning Effekt Byte av fotoeffekt. Naturligt: Välj detta alternativ vid färginspelningar. Svartv

Svenska Silvercrest DV-5300HD 87 6.4 Videoåtergivning Gör på följande sätt för att spela upp en video: 1. Öppna skärmlocket (C) för att slå på camc

English Silvercrest DV-5300HD 7 2.3 Notes on conformity The camcorder meets the basic requirements and other relevant regulations of the EMC Direct

Svenska 88 Silvercrest DV-5300HD 6.4.1 Skärmen vid uppspelning av videor 1 2 43 Pos. Symbol Beskrivning 1 Visar att camcordern befinner sig i

Svenska Silvercrest DV-5300HD 89 6.4.2 Menyer vid videouppspelning Förutsättning: • Camcordern är påslagen • Läget för videouppspelning är valt

Svenska 90 Silvercrest DV-5300HD Menyer vid videouppspelning Radera en Radera enskilda filer. När du har valt funktionen kan du med hjälp av navigat

Svenska Silvercrest DV-5300HD 91 Automatisk uppspelning Automatisk återgivning av de sparade filerna. Tryck på navigationsknappen i mitten (L) för a

Svenska 92 Silvercrest DV-5300HD 6.5.1 Skärmen vid fotografering 11 8 10 129 1 2 3 4 5 7 6 Pos. Symbol Beskrivning 1 Visar att camcorder

Svenska Silvercrest DV-5300HD 93 6.5.2 Menyer för fotografering Förutsättning: • Camcordern är påslagen • Fotoläget är inställt ( ) Grundläggan

Svenska 94 Silvercrest DV-5300HD Menyer för fotografering Vitbalans Vitbalans för att anpassa till speciella ljusförhållanden vid fotograferingen. Au

Svenska Silvercrest DV-5300HD 95 Menyer för fotografering Effekt Byte av fotoeffekt. Naturligt: Välj detta alternativ för färgfoton. Svartvitt: Välj

Svenska 96 Silvercrest DV-5300HD Menyer för fotografering Kvalitet Inställning av bildkvaliteten. En fil med högre kvalitet behöver mer minnesutrymme

Svenska Silvercrest DV-5300HD 97 6.6.1 Fotovisningsskärm 1 2 3 Pos. Symbol Beskrivning 1 Visar att camcordern befinner sig i uppspelningsläge. 2