
PT
28
Manual de instruções SRL 100 A1-51/2013-1.05
GARANTIA
Oferecemos 3 anos de garantia para defeitos de fabrico e de material do produto.
A garantia não é válida:
no caso de danos causados por utilização indevida
para peças de desgaste
para lâmpadas
para defeitos do conhecimento do cliente aquando da aquisição
para situações de negligência do cliente.
A garantia devida por lei ao cliente não é alterada por esta garantia. A garantia só é
válida mediante a apresentação da prova de compra por parte do cliente. A garantia é
válida durante 3 anos a partir da data de compra. A garantia dá ao cliente o direito de
reparação do aparelho nas nossas ocinas ou em ocinas autorizadas por nós. A ga-
rantia não engloba outros direitos para o cliente.
Reserva-se o direito de efectuar alterações técnicas sem aviso prévio!
Uepro, Lda.
Rua Emilio Silva Ferreira
PT-2445-732 Martinganca
Tel.: 00351 (0) 244 575 00
Fax: 00351 (0) 244 575 001
IAN 93141
PT
Manual de instruções SRL 100 A1-51/2012-1.04
32
PT
47
Tarjeta de garantía
Descripción aparato/artículo: IAN 78366/SRL 100 A1
Fecha de compra:
Descripción del fallo:
Nombre:
Calle:
C.P. / Localidad:
Teléfono:
Fax:
Firma:
ES
Tagliando di garanzia
Descrizione apparecchio/
articolo:
Data di acquisto:
Descrizione anomalia:
Nome:
Indirizzo:
CAP/Città:
Telefono:
Fax:
Firma:
IT MT
Garantia
Designação do artigo/
aparelho:
Data de compra:
Descrição da avaria:
Nome:
Morada:
Localidade:
Telefone:
Fax:
Assinatura:
PT
IR111_LB5.book Page 47 Thursday, August 5, 2010 2:27 PM
IAN 78366/SRL 100 A1
#
Operating Instructions SRL 100 A1-51/2012-1.04
Contents
The Appliance .......................................33
Manufacturer ......................................... 33
Electrical Properties ..............................33
General Safety Precautions ..................34
Special Safety Precautions ...................36
Intended Use .........................................37
Introduction ...........................................37
Initial Use ..............................................37
How the Infrared Lamp Helps ...............37
Caring for Your Appearance .................38
Important for the Sportsman .................38
Treatment of Animals ............................38
When Should I Seek Medical Advice? .. 39
Cleaning ................................................39
Lamp Durability .....................................39
Changing the Bulb .................................39
Ambient Conditions for Transport/
Storage ..................................................39
Repairing Possible Faults .....................39
Disposal ................................................40
WARRANTY ..........................................40
Warranty card.........................................42
The Appliance
View of the unit, see page 2:
Manufacturer
Luxoplast Kunststofftechnik GmbH,
Wernher-von-Braun-Str. 3 - 5,
84539 Ampfing
in Germany
hereby declares the conformity of this
product with the following EU Directive
• 93/42/EEC.
Electrical Properties
A
Infrared lamp
B
Lamp housing
C
Lamp stand
D
Mains cable
Rated voltage 230 V AC
Nominal power
consumption
max. 100 W
Rated frequency 50 Hz
0483
IR111_LB5.book Page 30 Thursday, August 5, 2010 2:27 PM
Länderblock5.indd 32 19.09.12 14:47
Eliminação de possíveis avarias
95 % de todas as reclamações devem-se, infelizmente, a erros de utilização e podem
ser facilmente resolvidas. Caso a lista seguinte não o ajudar a resolver a avaria, entre
em contacto com o nosso serviço de assistência ao cliente por telefone ou por e-mail.
Agradecemos que entre em contacto connosco antes de reenviar o seu aparelho ao
serviço de assistência ao cliente.
Uepro, Lda.
Rua Emilio Silva Ferreira
PT-2445-732 Martinganca
Tel.: 00351 (0) 244 575 00
Fax: 00351 (0) 244 575 001
IAN 93141
Eliminação
A embalagem do produto é composta por materiais recicláveis.
O material da embalagem pode ser entregue num ecoponto para
ser reciclado.
Os aparelhos em m de vida não devem ser despejados no lixo
doméstico! De acordo com as disposições legais, o aparelho em m de vida
deve ser sujeito a uma eliminação adequada. Deste modo, as substâncias
contidas no aparelho em m de vida podem ser reutilizadas e o ambiente é
protegido. Pode obter informações mais detalhadas junto dos competentes
serviços municipais ou da empresa responsável pela eliminação de resíduos
no seu local de residência.
PT
O próprio cliente pode resolver as seguintes avarias:
Avarias Causa Resolução
- O aparelho
não funciona.
> A cha não está ligada
à tomada.
>> Ligar a cha à tomada.
> A lâmpada está
estragada.
>> Compre uma lâmpada de
substituição do modelo Philips
(R95 E27, 230 V, 100 W) e
coloque-a conforme indicado no
manual de utilização.
Comentarios a estos manuales