Silvercrest SZA 28 A1 manuales

Silvercrest SZA 28 A1 Manual de usuario (8 paginas)

Marca: Silvercrest | Categoria: Accesorios de tv | Tamaño: 0.46 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

DVB-T Indoor Aerial SZA 28 A1

1

SZA 28 A1

2

CONTENT PAGE

3

DVB-T INDOOR AERIAL

4

Technical Data

5

Package Contents

5

Description of the appliance

5

Connection

6

Operating the Indoor Antenna

6

What to Do in the Event of

7

Reception Problems

7

Cleaning and Care

7

Disposal

7

Importer

7

Warranty & Service

8

Silvercrest SZA 28 A1 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Silvercrest | Categoria: Accesorios de tv | Tamaño: 0.66 MB |

Inglés

Alemán

Español

Italiano

Tabla de contenidos

Antena interior TDT SZA 28 A1

1

Antenna per interni DVB-T

1

SZA 28 A1

2

Antena interior TDT

4

Características técnicas

5

Volumen de suministro

5

Descripción de aparatos

5

Conexión

6

Utilización de la antena de

6

¿Qué hacer en caso de

7

Cuidado y limpieza

7

Evacuación

7

Garantía y servicio

8

INDICE PAGINA

9

Antenna per interni

10

DVB-T SZA 28 A1

10

Dati tecnici

11

Fornitura

11

Descrizione dell’apparecchio

11

Collegamento

12

Funzionamento dell’antenna

12

Pulizia e cura

13

Smaltimento

13

Importatore

13

Garanzia & assistenza

14

ÍNDICE PÁGINA

15

Antena para interior

16

Dados técnicos

17

Volume de fornecimento

17

Descrição do aparelho

17

O que fazer quando existem

19

Limpar e tratar

19

Eliminar

19

Importador

19

(0,12 EUR por minuto)

20

DVB-T INDOOR AERIAL

22

Technical Data

23

Package Contents

23

Description of the appliance

23

Connection

24

Operating the Indoor Antenna

24

What to Do in the Event of

25

Reception Problems

25

Cleaning and Care

25

Disposal

25

Importer

25

Warranty & Service

26

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

27

DVB-T-Zimmerantenne

28

Technische Daten

29

Lieferumfang

29

Gerätebeschreibung

29

Anschließen

30

Zimmerantenne betreiben

30

Was tun bei

31

Empfangsstörungen?

31

Reinigen und Pflegen

31

Entsorgen

31

Importeur

31

Garantie & Service

32

Silvercrest SZA 28 A1 Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Silvercrest | Categoria: Accesorios de tv | Tamaño: 1.03 MB |

Alemán

Inglés

Polaco

Serbio

Tabla de contenidos

DVB-T Indoor Aerial SZA 28 A1

1

CONTENT PAGE

3

DVB-T INDOOR AERIAL

4

Technical Data

5

Package Contents

5

Description of the appliance

5

Connection

6

Operating the Indoor Antenna

6

What to Do in the Event of

7

Reception Problems

7

Cleaning and Care

7

Disposal

7

Warranty & Service

8

SPIS TREŚCI STRONA

9

Antena pokojowa DVB-T

10

SZA 28 A1

10

Dane techniczne

11

Zakres dostawy

11

Opis urządzenia

11

Przyłączanie

12

Co należy uczynić w wypadku

13

Czyszczenie i konserwacja

13

Utylizacja

13

Importer

13

Gwarancja i serwis

14

TARTALOMJEGYZÉK OLDALSZÁM

15

DVB-T szobaantenna

16

Műszaki adatok

17

Tartozékok

17

A készülék leírása

17

Csatlakoztatás

18

A szobaantenna működtetése

18

Mi a teendő, ha zavar van

19

Tisztítás

19

Ártalmatlanítás

19

Garancia és szerviz

20

KAZALO VSEBINE STRAN

21

SOBNA ANTENA ZA

22

DVB-T SZA 28 A1

22

Tehnični podatki

23

Obseg dobave

23

Opis naprave

23

Priključitev

24

Delovanje sobne antene

24

Čiščenje in nega

25

Odstranitev

25

Proizvajalec

25

Garancijski list

26

OBSAH STRANA

27

Pokojová anténa DVB-T

28

Technická data

29

Obsah dodávky

29

Popis přístroje

29

Připojení

30

Provoz pokojové antény

30

Čištění a údržba

31

Likvidace

31

Záruka & servis

32

Technické údaje

35

Popis prístroja

35

Pripojenie

36

Prevádzka izbovej antény

36

Čistenie a údržba

37

Likvidácia

37

Záruka a servis

38

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

39

DVB-T-Zimmerantenne

40

Technische Daten

41

Lieferumfang

41

Gerätebeschreibung

41

Anschließen

42

Zimmerantenne betreiben

42

Was tun bei

43

Empfangsstörungen?

43

Reinigen und Pflegen

43

Entsorgen

43

Importeur

43

Garantie & Service

44

Silvercrest SZA 28 A1 Manual de usuario (14 paginas)

Marca: Silvercrest | Categoria: Accesorios de tv | Tamaño: 0.58 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

DVB-T Indoor Aerial SZA 28 A1

1

CONTENT PAGE

3

DVB-T Indoor Aerial

4

Technical Data

5

Package Contents

5

Description of the appliance

5

Connection

6

Operating the Indoor Antenna

6

What to Do in the Event of

7

Reception Problems

7

Cleaning and Care

7

Disposal

7

Importer

7

Warranty & Service

8

Περιεχόμενα Σελίδα

9

Κεραία εσωτερικού

10

SZA 28 A1

10

Τεχνικές πληροφορίες

11

Σύνολο αποστολής

11

Περιγραφή συσκευής

11

Λειτουργία εσωτερικής κεραίας

12

Καθαρισμός και συντήρηση

13

Απομάκρυνση

13

Εισαγωγέας

13

Εγγύηση & Σέρβις

14

Silvercrest SZA 28 A1 Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Silvercrest | Categoria: Accesorios de tv | Tamaño: 0.47 MB |

Francés

Alemán

Inglés

Tabla de contenidos

IAN 79829

1

SOMMAIRE PAGE

4

Informations importantes pour

5

Symboles utilisés

5

Utilisation conforme

5

Caractéristiques techniques

6

Accessoires fournis

6

Description de l’appareil

6

Raccordement

7

Mise en service de l’antenne

7

Nettoyage et entretien

8

Mise au rebut

8

Importateur

8

INHOUDSOPGAVE BLADZIJDE

10

Voorkom levensgevaar door

11

Technische gegevens

12

Inhoud van de verpakking

12

Installatiebeschrijving

12

Aansluiten

13

Kamerantenne gebruiken

13

Wat te doen bij gestoorde

14

Reiniging en onderhoud

14

Milieurichtlijnen

14

Importeur

14

Garantie & service

15

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

16

Einführung

17

Verwendete Symbole

17

Bestimmungsgemäße

17

Verwendung

17

Sicherheitshinweise

17

Technische Daten

18

Lieferumfang

18

Gerätebeschreibung

18

Anschließen

19

Zimmerantenne betreiben

19

Was tun bei

20

Empfangsstörungen?

20

Reinigen und Pflegen

20

Entsorgen

20

Garantie & Service

21

CONTENT PAGE

22

Introduction

23

Symbols used

23

Intended use

23

Important Instructions for

23

Technical Data

24

Package Contents

24

Description of the appliance

24

Connection

25

Operating the Indoor Antenna

25

What to Do in the Event of

26

Reception Problems

26

Cleaning and Care

26

Disposal

26

Importer

26

Warranty & Service

27

Silvercrest SZA 28 A1 Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Silvercrest | Categoria: Accesorios de tv | Tamaño: 0.51 MB |

Inglés

Italiano

Alemán

Tabla de contenidos

IAN 79829

1

INDICE PAGINA

4

Introduzione

5

Simboli utilizzati

5

Uso conforme

5

Importanti indicazioni di

5

Dati tecnici

6

Fornitura

6

Descrizione dell’apparecchio

6

Collegamento

7

Funzionamento dell’antenna

7

Pulizia e cura

8

Smaltimento

8

Importatore

8

Garanzia & assistenza

9

ÍNDICE PÁGINA

10

Introdução

11

Símbolos utilizados

11

Utilização correcta

11

Indicações importantes para a

11

Dados técnicos

12

Volume de fornecimento

12

Descrição do aparelho

12

O que fazer quando existem

14

Limpar e tratar

14

Eliminar

14

Importador

14

CONTENT PAGE

16

Introduction

17

Symbols used

17

Intended use

17

Important Instructions for

17

Technical Data

18

Package Contents

18

Description of the appliance

18

Connection

19

Operating the Indoor Antenna

19

What to Do in the Event of

20

Reception Problems

20

Cleaning and Care

20

Disposal

20

Importer

20

Warranty & Service

21

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

22

Einführung

23

Verwendete Symbole

23

Bestimmungsgemäße

23

Verwendung

23

Sicherheitshinweise

23

Technische Daten

24

Lieferumfang

24

Gerätebeschreibung

24

Anschließen

25

Zimmerantenne betreiben

25

Was tun bei

26

Empfangsstörungen?

26

Reinigen und Pflegen

26

Entsorgen

26

Importeur

26

Garantie & Service

27

Más productos y manuales para Accesorios de tv Silvercrest

Modelos	Tipo de documento
STW 32 - 60 A1	Manual de usuario Silvercrest STW 32 - 60 A1 User Manual, 38 paginas
STS 12 A2	Manual de usuario Silvercrest STS 12 A2 User Manual, 67 paginas
SHIR 12 A1	Manual de usuario Silvercrest SHIR 12 A1 Benutzerhandbuch, 56 paginas
SHIR 12 A1	Manual de usuario Silvercrest SHIR 12 A1 Benutzerhandbuch, 56 paginas
SZA 28 B2	Manual de usuario Silvercrest SZA 28 B2 Benutzerhandbuch, 46 paginas
SZA 28 B2	Manual de usuario Silvercrest SZA 28 B2 User Manual, 88 paginas
STS 12 A2	Manual de usuario Silvercrest STS 12 A2 User Manual, 67 paginas
STS 12 A2	Manual de usuario Silvercrest STS 12 A2 Benutzerhandbuch, 52 paginas
STS 12 A2	Manual de usuario Silvercrest STS 12 A2 User Manual, 116 paginas
STS 12 A1	Manual de usuario Silvercrest STS 12 A1 User Manual, 64 paginas

Silvercrest dispositivos