Silvercrest SFE 1500 A1 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 2)

English..................................................................................... 2

Suomi.................................................................................... 10

Svenska ................................................................................ 20

Dansk.................................................................................... 28

Français................................................................................. 38

Nederlands............................................................................ 48

Deutsch ................................................................................. 58

ID: SFE 1500 A1_13_V1.3

__RP90956_B3.book Seite 1 Montag, 13. Mai 2013 5:53 17

1 2 3 4 5 6 7 ... 69 70

IAN 90956 1
ID: SFE 1500 A1_13_V1.3 2
Contents 4
Overview 4
Thank you for your trust! 4
1. Intended purpose 5
2. Safety instructions 5
3. Items supplied 7
4. Using for the first 7
5. Power supply 8
6. Operation 8
7. Cleaning 9
8. Storage 9
9. Disposal 9
10. Troubleshooting 10
11. Technical data 10
12. Warranty of the 10
HOYER Handel GmbH 10
Yleiskatsaus 12
Sydämellinen kiitos 13
1. Määräystenmukainen 13
2. Turvaohjeita 14
3. Toimituksen sisältö 16
4. Käyttöönotto 16
5. Virtaliitäntä 16
6. Käyttö 17
7. Puhdistus 17
8. Säilytys 18
9. Käytetyn materiaalin 18
10. Häiriötapauksissa 18
11. Tekniset tiedot 19
12. Takuun antaja on 19
Palvelukeskus 20
Toimittaja 20
Innehåll 22
Översikt 22
Många tack för ditt 23
1. Avsedd användning 23
2. Säkerhetsanvisningar 24
3. Leveransomfång 26
4. Start 26
5. Strömförsörjning 26
6. Användning 26
7. Rengöring 27
8. Förvaring 27
9. Avfallshantering 28
10. Problemlösningar 28
11. Tekniska data 28
12. Garanti från 28
Oversigt 30
Mange tak for din tillid! 31
1. Brug i overensstem 31
2. Sikkerhedsanvisninger 32
Anvisninger for sikker brug 32
3. Leveringsomfang 34
4. Ibrugtagning 34
5. Strømforsyning 34
6. Betjening 34
7. Rengøring 35
8. Opbevaring 36
9. Bortskaffelse 36
10.Fejlfinding 36
11.Tekniske data 36
12. HOYER Handel 37
GmbHs garanti 37
Service-center 38
Leverandør 38
Sommaire 40
Aperçu de l'appareil 40
Merci beaucoup pour 41
1. Utilisation conforme 41
2. Consignes de sécurité 42
3. Éléments livrés 44
4. Mise en service 44
5. Alimentation en 45
6. Utilisation 45
7. Nettoyage 46
8. Rangement 46
9. Mise au rebut 47
10. Dépannage 47
11. Caractéristiques 47
12. Garantie de 48
Centre de service 49
Fournisseur 49
Overzicht 50
Hartelijk dank voor uw 51
1. Correct gebruik 51
2. Veiligheidsinstructies 52
3. Levering 54
4. Ingebruikneming 54
5. Voeding 54
6. Bediening 54
7. Reinigen 55
8. Bewaren 56
9. Weggooien 56
10. Problemen oplossen 56
11. Technische gegevens 56
12.Garantie van 57
HOYERHandel GmbH 57
Servicecenters 58
Leverancier 58
Übersicht 60
Herzlichen Dank für Ihr 61
Vertrauen! 61
1. Bestimmungsgemäßer 61
Gebrauch 61
2. Sicherheitshinweise 62
3. Lieferumfang 64
4. Inbetriebnahme 64
5. Stromversorgung 64
6. Bedienung 65
8. Aufbewahrung 66
9. Entsorgen 66
10. Problemlösung 67
11. Technische Daten 67
12. Garantie der 67
Abwicklung im Garantiefall 68
Service-Center 68
Lieferant 68

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Silvercrest SFE 1500 A1 Manual de usuario Pagina 2

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Estufas Silvercrest SFE 1500 A1